Our Tiny Planet

简体中文

支持

最后更新:2026 年 11 月 5 日

需要帮忙吗?发邮件到 hello@ourtinyplanet.com,我们通常会在一天内回复你。你也可以在 App 里联系我们:“设置”→“法律与支持”→“联系客服”或“举报问题”。

开始使用

我和另一半怎么配对?

你们其中一人注册后会得到一个邀请码。另一半下载 Our Tiny Planet、注册,然后输入这个邀请码,就能加入你们的世界。想再看一次邀请码,点一下你们土地上另一半将会站的那个空位。

另一半加入之前,我可以先开始吗?

可以。你可以自己先挑选土地、设计你们的家;等另一半加入后,TA 会跟上进度,你们会第一次看到彼此。

谁可以使用这个 App?

Our Tiny Planet 面向成年人(18 岁及以上)。注册时我们会询问你的出生日期。

购买和情侣方案

星尘和彗星是什么?

星尘是你们在 App 里一起度过时光赚来的:消息、信件、游戏、打卡等等。彗星是可以在 App 内购买的可选额外内容(“菜单”→“钱包”→“获取彗星”)。两者都可以用在建筑、升级和商店物品上。

情侣方案是什么?

一份订阅,你们俩共享:每座建筑和房子的所有升级、双倍星尘、每人每周 50 颗彗星,以及每人每月一份免费的商店礼物。任一方订阅,双方都能享用。价格为每月 £7.99,或每年 £49.99(含 7 天免费试用)。你可以在“菜单”→“钱包”→“情侣方案”或“设置”→“情侣方案”中找到它。

怎么取消订阅?

订阅由 Apple 或 Google 管理,不在 App 内。iPhone:打开“设置”App →你的姓名→“订阅”→ Our Tiny Planet。Android:打开 Google Play →你的个人资料→“付款和订阅”→“订阅”。至少在续订前 24 小时取消,就不会被扣下一次费用;在已付费周期结束前,你仍可继续使用方案。

我买了东西,但没有到账

前往“设置”→“情侣方案”,点恢复购买。如果还是没有,请发邮件告诉我们你大概什么时候买的、买了什么,我们会帮你处理好。

可以退款吗?

退款由你付款的商店处理。App Store 请访问 reportaproblem.apple.com;Google Play 请在你的 Google Play 账号中找到该订单申请。如果某笔购买被退款,该笔购买发放的彗星会被收回(以钱包中剩余的数量为限)。

你的账号和隐私

怎么离开我们的情侣关系?

“设置”→“账号”→离开这对情侣。这会立即结束你们之间的所有联系。你会独自重新开始,并保留你的星尘和彗星;你的前另一半会保留你们建造的世界,并获得一个新的邀请码。如果 TA 与新的人配对,那个人看不到任何在加入当天之前创造的内容。此操作无法撤销。

怎么删除我的 Our Tiny Planet 账号?

“设置”→“账号”→删除账号。这会立即删除你的个人资料以及所有仅属于你的内容(你的消息、信件和便签、你添加的照片和语音留言(包括文件本身)、你的设置和登录信息);另一半会保留你们的共享世界。如果你是用 Apple 登录的,我们也会通知 Apple 忘记本 App 的登录。你删除的内容可能会在我们的备份中保留最多 7 天,之后就永久消失。此操作无法撤销。

进不了 App?请用你注册时的邮箱发邮件到 hello@ourtinyplanet.com(或告诉我们那个邮箱以及你的登录方式),请我们删除你的 Our Tiny Planet 账号。我们确认是你本人后,会在 30 天内删除你的账号以及上述相同的数据,完成后回复你。会保留的内容:崩溃报告和使用事件(仅在你开启时;使用事件不会关联到你的账号)最多保存 12 个月;你发送的反馈和举报会去除账号 ID 后最多保存 2 年;共享世界则会留给另一半。Apple 或 Google 会按照各自的隐私政策,自行保存你的购买记录。详细内容请见隐私政策。删除账号不会取消情侣方案:请先在 App Store 或 Google Play 的订阅中取消。

如果只想删除部分数据并保留账号,请使用“设置”→“账号”→删除部分数据(你的聊天、信件、回忆,或心情和运动)。

怎么获取我的数据副本,或更正我的数据?

你可以在 App 中自行修改你的名字、头像和设置。如需获取我们持有的关于你的信息副本,或行使其他数据保护权利,请用你注册时的邮箱发邮件到 hello@ourtinyplanet.com。我们会在一个月内回复。

谁能看到我写的东西?

只有你和另一半。仅自己可见的日记只有你能看到。我们绝不出售你的数据,也没有广告。请阅读完整的隐私政策。

怎么举报问题或某人的行为?

“设置”→“法律与支持”→举报问题。我们会在一天内查看每一份举报。如果你感到不安全,请立即离开情侣关系(见上文);如果你身处危险之中,请联系当地的紧急服务。

遇到问题了?

隐私政策 · 使用条款