Our Tiny Planet
Deutsch

Für Paare, nah oder fern

Our Tiny Planet

Ein kleiner Planet für euch zwei, wo immer ihr seid.

Baut zusammen ein Zuhause und ein kleines Dorf. Schickt euch Briefe, die die echte Strecke zwischen euren Städten fliegen, spielt und feuert euch über Zeitzonen hinweg an, zieht ein Haustier groß und lauft die Entfernung zwischen euch, Schritt für Schritt.

Erfahre es als Erstes

Hinterlass deine E-Mail-Adresse, und wir schicken dir eine einzige E-Mail, an dem Tag, an dem Our Tiny Planet erscheint.

Nur die Start-E-Mail, danach löschen wir sie. Datenschutz

Euer Land: Kirschblütenhügel, mit eurem Haus, dem Shop, der Spielhalle und der Bindungshalle
Das große Chaos: eine magische 3D-Bibliothek mit einer Mondsichel und einem Nebel hinter den Fenstern
Lauft aufeinander zu: ihr beide geht auf einer Karte zwischen London und Sydney aufeinander zu
7Länder zur Auswahl
11Gebäude zum Aufbauen
10Stufen für jedes Gebäude
25+Spiele für euch zwei
3.000Bücher in einer sehr chaotischen Bibliothek
850+Dinge zum Anziehen, Platzieren und Dekorieren

Ein Tag auf eurem kleinen Planeten

Egal wie viele Kilometer und Stunden zwischen euch liegen: Euer Planet hält euch im Alltag des anderen.

  1. ☀️

    Guten Morgen

    Du wachst mit einem Guten Morgen von deinem Schatz auf, und die Frage des Tages wartet auf euch beide. Beantworte sie und sieh nach, was dein Schatz gesagt hat.

  2. 💌

    Langsame Post kommt an

    Gestern in der anderen Stadt abgeschickt, fliegt sie seitdem die echte Strecke zu dir. Heute kommt sie an.

  3. 🎲

    Du bist dran

    Der Mensch-ärgere-dich-nicht-Zug deines Schatzes kam, während du bei der Arbeit warst. Mach deinen im Bus nach Hause; beim Aufwachen ist er dann da.

  4. 🎮

    Zuschauen

    Dein Schatz jagt gerade einen Highscore in 2048. Tipp auf Zuschauen, verfolge jeden Zug live und schick eine Anfeuerung, die auf dem anderen Bildschirm aufploppt.

  5. 👣

    Ein bisschen näher

    Deine Schritte aus Apple Health oder Health Connect tragen dich ein paar Kilometer weiter über die Karte, der anderen Stadt entgegen.

  6. 🌙

    Gute Nacht

    Füttere euer Haustier in seinem Zimmer, schick einen Puls, damit euer Herzgarten wächst, und hinterlass einen Gute-Nacht-Brief zum Öffnen vor dem Schlafengehen. Der Planet wird still und hält euch euren Platz bis morgen frei.

Wirf einen Blick hinein

Alles auf eurem Planeten gehört euch beiden. Wenn einer von euch baut, dekoriert oder aufräumt, sieht es der andere auch.

Euer Land

Baut euren Planeten, Grundstück für Grundstück

Wählt ein Land (Waldtal, Laternensee, Schneegipfel …). Euer Zuhause, der Shop und das Jobcenter stehen von Anfang an; jedes andere Gebäude beginnt als leeres Grundstück, das ihr zusammen bebaut. Tiere streifen umher, das Wetter wechselt, aus Tag wird Nacht, und es gibt immer etwas Neues zu entdecken.

Waldtal: euer Haus, der Shop, die Spielhalle und die Bindungshalle in einem Dorf am See
Zehn Stufen

Jedes Gebäude wächst mit euch

Jedes Gebäude hat zehn Stufen. Steckt gemeinsam Sternenstaub hinein, dann wird es auf eurem Land prächtiger und schaltet drinnen etwas Neues frei: mehr Spiele in der Spielhalle, mehr Arten von Post in der Poststube, mehr für euer Haustier. Jede Stufe eures Hauses erhöht ein wenig den Sternenstaub, den ihr beide verdient.

Die Stufen der Spielhalle: Stufe 3 von 10, mit dem, was jede Stufe freischaltet
Euer Zuhause

Ein Zuhause, das euch gehört

Gestaltet das Haus von außen und richtet dann jedes Zimmer ein: Möbel, Tapeten, den Garten. Setzt euch zusammen aufs Sofa, versteckt eine Überraschung für den anderen und seht, wann der andere zuletzt zu Hause war.

In eurem Zuhause: der Flur, mit deiner Figur und einem Hinweis, dass dein Schatz vor zwei Stunden hier war
Du, nur in Anime

Sei genau, wer du bist

Gestalte deine Figur bis zu Haaren, Augen und Outfit, und style dich danach immer weiter mit Sachen aus dem Shop: Partnerlooks, leuchtende Auren, kleine Kronen.

Der Figurenbaukasten: Körper, Haare, Augen und Hautton auswählen
Der Shop

Anziehen, einrichten, die Welt nach Hause holen

Outfits und Partnerlooks, Sofas, Tische und Teppiche für jedes Zimmer und ein Regal „Rund um die Welt“ mit echten Dingen aus 34 Ländern zum Abstempeln in deinem Reisepass. Saisonale Regale kommen und gehen übers Jahr.

Der Shop: Rund um die Welt, mit Japan, Italien, Frankreich, Mexiko, Indien und Marokko
Die Spielhalle

Spiele, die über Zeitzonen hinweg funktionieren

Schach, Mensch ärgere dich nicht, Backgammon, Minigolf, Vier gewinnt, Leiterspiel, 2048-Rennen, Billard und vieles mehr. Spielt Zug um Zug, wann es euch beiden passt, live, wenn ihr beide da seid, oder gegen Jib.

Die Spielhalle: Tic-Tac-Toe, Vier gewinnt, Schach und die Rivalität, mit einem Hinweis, dass dein Schatz gerade 2048 spielt
Beim Spielen zuschauen

Anfeuern vom anderen Ende der Welt

Wenn dein Schatz allein spielt, sagt dir ein kleines Banner Bescheid. Tipp auf Zuschauen, um jeden Zug live zu verfolgen, und schick eine Anfeuerung, die auf dem anderen Bildschirm aufploppt.

Deinem Schatz live beim Schach zuschauen, mit Anfeuerungen zum Verschicken
Die Rivalität

Wer gewinnt, Spiel für Spiel

Jeder Sieg und jedes Unentschieden landet auf eurer Rivalitätsseite, im Stil eines Boxabends: ihr zwei in der blauen und der roten Ecke, Fäuste oben, mit euren Bilanzen und besten Serien. Seht nach, wer beim Schach vorn liegt, und klärt es dann richtig im Best of Three, Five oder Seven.

Die Rivalität als Boxabend: ihr zwei in der blauen und der roten Ecke, Fäuste oben, mit euren Bilanzen und wer in welchem Spiel führt
Langsame Post

Briefe, die die echte Strecke fliegen

Schreib langsame Post, und sie fliegt wie ein Papierflieger über die Karte von deiner Stadt in die deines Schatzes, so lange, wie die echten Kilometer dauern. Teile deine ungefähre Gegend für die wahre Route, sonst fliegt sie zwischen den Städten eurer Zeitzonen.

Langsame Post an Helen: eine Karte mit der Route von London nach New York
Die Poststube

Post, die das Warten lohnt

Jede Art von Post hat ihren eigenen Look: Gute-Nacht-Briefe unter einem Nachthimmel, für die Nacht deiner Wahl; Postkarten mit Poststempel; Briefe, die ihr nur zusammen öffnen könnt; Care-Pakete, Sprachnachrichten und Briefe zum Öffnen, wenn … du Sehnsucht hast oder nicht schlafen kannst.

Ein Gute-Nacht-Brief an Helen, unter dem Kopfkissen, mit Papier, Wachssiegeln und Briefmarken zur Auswahl
Der Pulsturm

Ein Garten, der mit jeder Umarmung wächst

Jeder Puls, den du schickst, pflanzt eine Blume in euren Herzgarten: rosa für deine, blau für die deines Schatzes, eine Sonnenblume für ein Guten Morgen und eine Mondblume für ein Gute Nacht. Aus Umarmungen wachsen Rosen, eine Serie zündet Laternen am Weg an, und Meilensteine pflanzen Bäume. Blickt zurück auf den Monat, die Jahreszeit oder das Jahr.

Der Herzgarten: 194 Blumen gewachsen, mit Laternen entlang des Weges
Das Tierparadies

Ein Haustier, das ihr zusammen großzieht

Euer Haustier hat ein eigenes Zimmer. Tippt auf Dinge, um es abwechselnd zu füttern, zu pflegen und mit ihm zu spielen, bringt ihm Tricks bei und seht zu, wie es wächst.

Ein Zimmer im Haus: euer Haustier, ein Kratzbaum, ein Bettchen und Spielzeug, mit Füttern, Spielen, Pflegen und Schlafen
Abenteuer und die Tierschau

Schleifen, Pfade und Geschichten zum Erzählen

Schickt euer Haustier auf ein Abenteuer entlang eines gemalten Pfads und seht, was es unterwegs findet. Einmal im Monat geht es zur Tierschau: Jury, Podest und eine Schleife für zu Hause.

Die monatliche Tierschau: eine silberne Schleife auf dem Podest
Die Sternwarte

Träumt davon, was als Nächstes kommt

Ein gemeinsames Visionboard, Wünsche an einen Stern, Reisen, die ihr plant, eine Karte der Orte, an denen ihr zusammen wart, und Erspartes fürs nächste Wiedersehen.

Die Sternwarte: ein Teleskop, ein Visionboard, ein Wunsch an einen Stern und die Planeten
Das große Chaos

Dreitausend Bücher. Eine sehr chaotische Bibliothek.

Betritt eine magische 3D-Bibliothek und stell jedes Buch an seinen Platz im Regal, in der richtigen Reihenfolge. Draußen vor den Fenstern zieht ein ganzes Universum vorbei: Monde, Nebel, ein Planet mit Ringen und Sternschnuppen.

Das große Chaos: Regale für Romance und Fantasy, eine Leiter, eine Mondsichel vor dem Fenster und überall Bücher
Zusammen

Seht euch, auch wenn ihr getrennt seid

Wenn ihr beide in der Flüsternden Bibliothek seid, lauft ihr zusammen durch sie hindurch, jeder als die Figur, die er gewählt hat. Im Haus seht ihr, wer zuletzt da war. Auf dem Land könnt ihr mit einem einzigen Tipp eine Stimmung schicken.

Dein Schatz als Fuchs in der Flüsternden Bibliothek, dir zugewandt mit einem Buch, darüber der Name und was gerade gelesen wird
Lauft aufeinander zu

Jeder Schritt bringt euch näher

Verbinde Apple Health oder Health Connect, und deine Schritte tragen dich auf der echten Route in die Stadt deines Schatzes, auf einer Karte, auf der ihr beide unterwegs seid. Von London nach Sydney sind es fast 23 Millionen Schritte. Ihr schafft das.

Die Wanderkarte: 16.381 km bis Helen, ihr beide geht zwischen London und Sydney aufeinander zu

Spiele für zwei, in jeder Zeitzone

Mehr als 25 Spiele für euch zwei, live oder Zug um Zug, und jeder Sieg landet auf eurer Rivalitätsseite.

Sieben Länder. Such dir eins aus.

Jedes hat seinen eigenen Himmel, eigene Tiere, Bäume und eigenes Wetter. Wo ihr euch auch niederlasst, jedes Gebäude passt.

Kostenlos spielen. Zusammen noch schöner.

Alles beginnt kostenlos. Verdient Sternenstaub beim Spielen und gebt ihn für euren Planeten aus. Der Paar-Plan gilt für euch beide.

Kostenlos

£0

  • Euer Zuhause, euer Land und jedes Gebäude
  • Briefe, Chat, Spiele und die Frage des Tages
  • Jeden Tag Sternenstaub verdienen, einfach beim Spielen
  • Jedes Gebäude mit dem verdienten Sternenstaub durch alle zehn Stufen bringen
7 Tage gratis

Paar-Plan

£49.99 im Jahr

oder £7.99 im Monat

  • Jedes Upgrade in jedem Gebäude und eurem Haus, für euch beide
  • Doppelter Sternenstaub für alltägliche Dinge
  • 50 Kometen pro Woche für jeden von euch
  • Ein Shop-Artikel gratis pro Monat für jeden von euch

Einer von euch schließt ab, ihr bekommt es beide. Jederzeit kündbar.

Fragen

Ist es wirklich kostenlos?

Ja. Ihr könnt euer Zuhause bauen, jedes Gebäude aufwerten und jeden Tag spielen, ohne zu bezahlen. Extras (Upgrades, Shop-Artikel, Kometen und der Paar-Plan) sind freiwillig.

Brauchen wir beide die App?

Ja: Es ist ein Planet für zwei. Lade sie herunter, erstelle deine Figur und teile dann deinen Einladungscode, damit dein Schatz deinem Planeten beitreten kann. Our Tiny Planet kommt für iPhone und Android.

Wir leben in verschiedenen Zeitzonen. Klappt das trotzdem?

Genau dafür ist es gemacht. Spiele gehen Zug um Zug, du bestimmst, wann ein Brief im Tag deines Schatzes ankommt, und der Leuchtturm zeigt euch beide Uhren und wann ein guter Moment zum Anrufen ist.

Können wir gleichzeitig spielen?

Ja. Lauft zusammen durch die Flüsternde Bibliothek, spielt live oder schaut euch gegenseitig beim Spielen zu und feuert euch an, sitzt zusammen im Haus und seht euch auf dem Land herumlaufen.

Bleibt privat, was wir teilen?

Was ihr zusammen erschafft, ist nur für euch zwei. Deine Schritte werden aus Apple Health oder Health Connect gelesen, und deine ungefähre Position wird mit deinem Schatz geteilt, nur wenn du es erlaubst, und beides wird nie für Werbung genutzt. Lies die Datenschutzerklärung.

Für wen ist es?

Für Paare ab 18: ob ihr zusammenwohnt, ein paar Straßen auseinander oder in einer Fernbeziehung, für ein Semester, einen Auslandseinsatz oder über die halbe Welt.

Euer Planet wartet

  1. 1Lade Our Tiny Planet herunter und erstelle deine Figur
  2. 2Teile deinen Einladungscode mit deinem Schatz
  3. 3Wählt euer Land und baut zusammen euer Zuhause
Bald im App Store

Erfahre es als Erstes

Hinterlass deine E-Mail-Adresse, und wir schicken dir eine einzige E-Mail, an dem Tag, an dem Our Tiny Planet erscheint.

Nur die Start-E-Mail, danach löschen wir sie. Datenschutz