Our Tiny Planet
一塊一塊空地，蓋出你們的星球
選一塊土地（森林山谷、燈籠湖、雪峰……）。你們的家、商店和打工中心一開始就在；其他每棟建築都從一塊空地開始，等你們一起把它蓋起來。動物到處閒晃，天氣會變化，白天會變成黑夜，總有新東西等你們發現。
獻給情侶，不管近在身邊還是遠在天邊
Our Tiny Planet
不管你們在哪裡，一顆只屬於你們兩個的小星球。
一起蓋一個家，建一座小村莊。寄出的信會飛過你們兩座城市之間的真實距離；跨越時區一起玩、為彼此加油；養一隻寵物；再一步一步，走完你們之間的距離。
7可選的土地
11可以蓋的建築
10每棟建築的等級
25+一起玩的遊戲
3,000一座超亂圖書館裡的書
850+可穿、可擺、可裝飾的物品
小星球上的一天
不管相隔多少公里、多少小時，你們的星球都會讓你們留在彼此的一天裡。
- ☀️
早安
一醒來，就有對方的早安，還有今天的問題在等你們兩個。回答之後，看看對方怎麼說。
- 💌
慢郵件到了
對方昨天從自己的城市寄出這封信，從那時起它就一路飛過真實的距離，朝你的城市而來。今天，它到了。
- 🎲
輪到你了
你上班的時候，對方的飛行棋那一步已經走完了。在回家的公車上走你的那一步，對方醒來就會看到。
- 🎮
觀戰中
對方正在衝 2048 的高分。點「觀看」，即時看每一步，再傳一個加油，它會跳到對方的畫面上。
- 👣
又近了一點
你在 Apple Health 或 Health Connect 裡的步數，會帶著你在地圖上朝對方的城市再前進幾公里。
- 🌙
晚安
在寵物的房間裡餵餵牠，傳一次心跳讓心之花園長大，再留一封晚安信，讓對方睡前打開。星球安靜下來，幫你們守著位置，直到明天。
進去看看
星球上的一切都是共享的。你們其中一人建造、裝飾或整理，另一人也會看到。
每棟建築都和你們一起成長
每棟建築都有十個等級。一起投入星塵，它就會在你們的土地上變得更氣派，裡面還會解鎖新東西：遊樂場裡更多遊戲，郵件室裡更多種類的郵件，寵物也有更多可以玩的。房子每升一級，你們兩個賺到的星塵都會多一點。
一個屬於你們兩個的家
設計外觀，再裝飾每一個房間：家具、壁紙、花園。一起坐在沙發上，留個驚喜讓對方發現，還能看到對方上次回家是什麼時候。
做最真實的自己
從髮型、眼睛到服裝，細細打造你的角色，再去商店盡情換裝：情侶裝、發光的光環、小小的皇冠。
換裝、裝飾，把世界帶回家
服裝和情侶裝，適合每個房間的沙發、桌子和地毯，還有一個環遊世界貨架，擺著來自 34 個國家的真實物品，可以在護照上蓋章。季節貨架一整年輪流登場。
跨越時區也能玩的遊戲
西洋棋、飛行棋、雙陸棋、迷你高爾夫、四子棋、蛇梯棋、2048 競速、撞球，還有很多很多。你們方便的時候輪流走一步，兩人都在時即時對戰，或者一起挑戰 Jib。
在世界的另一端為對方加油
對方一個人在玩的時候，會有一條小橫幅告訴你。點「觀看」，即時跟著每一步，再傳一個加油，它會跳到對方的畫面上。
一個遊戲一個遊戲來看，誰在贏？
每一場勝利和平手都記在你們的對決頁面上，拳擊之夜風格：你們兩個站在藍角和紅角，舉起拳套，旁邊是各自的戰績和最佳連勝。看看西洋棋誰領先，再來一場三戰、五戰或七戰定勝負，好好分個高下。
飛過真實距離的信
寫一封慢郵件，它就會像紙飛機一樣，穿過地圖從你的城市飛到對方的城市，花的時間和真實距離一樣長。分享你的大概區域，它就走真實路線；不分享的話，它會在你們時區所在的城市之間飛行。
值得等待的郵件
每種郵件都有自己的樣子：夜空下的晚安信，可以選在哪個夜晚送達；蓋著郵戳的明信片；只能兩個人一起打開的信；愛心包裹、語音留言，還有「當你……時再打開」的信：想對方的時候，或者睡不著的時候。
每一個擁抱，都會讓花園長大
你傳出的每一次心跳，都會在心之花園裡種下一朵花：你的是粉紅色，對方的是藍色，早安是一朵向日葵，晚安是一朵月光花。擁抱會長出玫瑰，連續紀錄會點亮小路兩旁的燈籠，重要的里程碑會種下一棵樹。還可以回顧這個月、這一季或這一年。
一起養的寵物
你們的寵物有自己的房間。點一點裡面的東西，你們兩個一起餵牠、幫牠梳毛、陪牠玩，教牠小把戲，看著牠長大。
獎章、小路，還有說不完的故事
讓寵物沿著一條手繪小路去冒險，看看牠一路上會找到什麼。每個月還可以參加寵物秀：評審、頒獎台，還有一枚可以帶回家的獎章。
夢想接下來的日子
共享的願景板、對星星許的願、正在計畫的旅行、一張記錄你們一起去過的地方的地圖，還有為下次見面存下的錢。
三千本書。一座超亂的圖書館。
走進一座魔法 3D 圖書館，把每一本書按照順序放回書架。窗外，整個宇宙緩緩飄過：月亮、星雲、有環的行星，還有流星。
就算分開，也能看見彼此
當你們兩個都在低語圖書館裡時，可以用各自選的角色一起到處走走。在家裡，你能看到誰最後來過。在土地上，輕點一下就能傳送心情。
每一步都讓你們更近
連接 Apple Health 或 Health Connect，你的步數就會帶著你沿著真實路線走向對方的城市。地圖上，你們兩個都在走。從倫敦到雪梨差不多要 2300 萬步。你們一定會走到的。
兩個人的遊戲，任何時區都能玩
超過 25 款遊戲可以一起玩，即時或輪流都行，每一場勝利都記在你們的對決頁面上。
七塊土地，選一塊吧。
每一塊都有自己的天空、動物、樹木和天氣。不管你們在哪裡落腳，每棟建築都很適合。
免費暢玩，一起更好玩。
一切都可以免費開始。玩遊戲賺星塵，再把它花在你們的星球上。情侶方案一份就夠你們兩個用。
免費
£0
- 你們的家、你們的土地和每一棟建築
- 信件、聊天、遊戲和每日一問
- 每天只要玩，就能賺星塵
- 用賺到的星塵，把每棟建築升滿十級
情侶方案
£49.99 / 年
或 £7.99 / 月
- 每棟建築和房子的所有升級，你們兩個都能用
- 日常活動獲得的星塵加倍
- 每人每週 50 顆彗星
- 每人每月一件免費商店物品
一人訂閱，兩人共享。隨時都能取消。
常見問題
真的免費嗎？
是的。不用花錢也能蓋你們的家、升級每棟建築、每天都玩。額外內容（升級、商店物品、彗星和情侶方案）都是可選的。
我們兩個都需要下載 App 嗎？
是的：這是一顆兩個人的星球。下載 App，製作你的角色，然後分享你的邀請代碼，另一半就能加入你們的星球。Our Tiny Planet 即將登上 iPhone 和 Android。
我們在不同的時區，還能用嗎？
它就是為此而生的。遊戲可以輪流走，你可以選擇信在對方一天中的什麼時候送達，燈塔會顯示你們兩個的時鐘，以及什麼時候適合打電話。
我們可以同時一起玩嗎？
可以。一起在低語圖書館裡到處走走，即時對戰，或者看對方玩、為對方加油，在家裡一起坐坐，還能看到對方在土地上走動。
我們分享的東西是私密的嗎？
你們一起創造的東西只屬於你們兩個。你的步數從 Apple Health 或 Health Connect 讀取，你的大概位置會分享給另一半，但都只在你允許的情況下，而且都絕不會用於廣告。請閱讀隱私權政策。
適合誰？
18 歲以上的情侶：住在一起的、隔幾條街的，或是遠距離的，不管是一個學期、一次外派，還是隔著整個世界。
你們的星球在等你們
- 1下載 Our Tiny Planet，製作你的角色
- 2把邀請代碼分享給另一半
- 3一起選擇土地，蓋起你們的家