Our Tiny Planet
العربية

للأحبّة، قربت المسافة أو بعدت

Our Tiny Planet

كوكب صغير لكما أنتما الاثنين، أينما كنتما.

ابنيا بيتًا وقرية صغيرة معًا. أرسلا رسائل تقطع الأميال الحقيقية بين مدينتيكما، والعبا وشجّعا بعضكما عبر المناطق الزمنية، وربّيا حيوانًا أليفًا، وامشيا المسافة التي بينكما، خطوة بعد خطوة.

نُخبرك أولًا

اترك بريدك الإلكتروني وسنرسل إليك رسالة واحدة فقط، يوم صدور Our Tiny Planet.

رسالة الإطلاق فقط، ثم نحذف عنوانك. الخصوصية

أرضك: تلال أزهار الكرز، وفيها بيتك والمتجر وصالة الألعاب وقاعة الألفة
الفوضى الكبرى: مكتبة سحرية ثلاثية الأبعاد يطلّ من نوافذها هلال وسديم
امشيا نحو بعضكما: أنتما الاثنان تمشيان نحو بعضكما على خريطة بين لندن وسيدني
7أراضٍ تختار منها
11مبنى تشيّدانه
10مستويات لكل مبنى
25+لعبة تلعبانها معًا
3,000كتاب في مكتبة واحدة شديدة الفوضى
850+قطعة للارتداء والوضع والتزيين

يوم على كوكبكما الصغير

مهما فصلت بينكما الأميال والساعات، يُبقي كوكبكما كلًّا منكما حاضرًا في يوم الآخر.

  1. ☀️

    صباح الخير

    أول ما يصلك: «صباح الخير» من شريكك، وسؤال اليوم بانتظاركما معًا. أجب عنه، واطّلع على إجابة شريكك.

  2. 💌

    البريد البطيء يصل

    أُرسلت الرسالة أمس من مدينة شريكك، وهي تطير منذ ذلك الحين المسافة الحقيقية إلى مدينتك. واليوم تصل.

  3. 🎲

    دورك

    وصلت حركة شريكك في لودو وأنت في العمل. العب دورك في الحافلة وأنت عائد إلى البيت؛ وسيراه شريكك حين يستيقظ.

  4. 🎮

    مشاهدة مباشرة

    شريكك يسعى إلى رقم قياسي في 2048. اضغط «مشاهدة»، وتابع كل حركة مباشرة، وأرسل هتاف تشجيع يظهر على شاشته.

  5. 👣

    أقرب قليلًا

    خطواتك من Apple Health أو Health Connect تحملك بضعة كيلومترات أخرى عبر الخريطة نحو مدينة شريكك.

  6. 🌙

    ليلة سعيدة

    أطعِم الحيوان الأليف في غرفته، وأرسل نبضة لتنمو حديقة القلب، واترك رسالة ما قبل النوم يفتحها شريكك وقت النوم. يهدأ الكوكب، ويحفظ مكانكما حتى الغد.

جولة في الداخل

كل ما على كوكبكما مشترك. حين يبني أحدكما أو يزيّن أو يرتّب، يرى الآخر ذلك أيضًا.

أرضكما

ابنيا كوكبكما، قطعة بعد قطعة

اختارا أرضًا (وادي الغابة، بحيرة الفوانيس، القمم الثلجية…). بيتكما والمتجر ومكتب العمل قائمة منذ البداية؛ وكل مبنى آخر يبدأ قطعة أرض خالية تشيّدانه عليها معًا. تتجوّل الحيوانات، ويتبدّل الطقس، ويتحوّل النهار إلى ليل، وهناك دائمًا شيء جديد تكتشفانه.

وادي الغابة: بيتك والمتجر وصالة الألعاب وقاعة الألفة في قرية على ضفاف بحيرة
عشرة مستويات

كل مبنى يكبر معكما

لكل مبنى عشرة مستويات. ضعا فيه غبار النجوم معًا فيزداد فخامة على أرضكما ويفتح شيئًا جديدًا في داخله: ألعاب أكثر في صالة الألعاب، وأنواع بريد أكثر في غرفة البريد، والمزيد لحيوانكما الأليف. وكل مستوى من مستويات بيتكما يزيد قليلًا من غبار النجوم الذي تكسبانه.

مستويات صالة الألعاب: المستوى 3 من 10، مع ما يفتحه كل مستوى
بيتكما

بيت لكما، معًا

صمّما الواجهة، ثم زيّنا كل غرفة: الأثاث، وورق الجدران، والحديقة. اجلسا معًا على الأريكة، واترك لشريكك مفاجأة يعثر عليها، واعرف متى كان في البيت آخر مرة.

داخل بيتك: الرواق، وفيه شخصيتك وملاحظة بأن شريكك كان هنا قبل ساعتين
أنت، بأسلوب الأنمي

على طبيعتك تمامًا

اصنع شخصيتك بأدق التفاصيل، من الشعر والعينين إلى الملابس، ثم واصل التأنّق من المتجر: إطلالات متناسقة، وهالات متوهّجة، وتيجان صغيرة.

صانع الشخصيات: اختيار الجسم والشعر والعينين ولون البشرة
المتجر

تأنّقا، وزيّنا، واجلبا العالم إلى البيت

ملابس وإطلالات متناسقة، وأرائك وطاولات وسجّاد لكل غرفة، ورفّ «حول العالم» بأشياء حقيقية من 34 دولة تختمانها في جواز سفركما. ورفوف موسمية تأتي وتذهب على مدار العام.

المتجر: حول العالم، مع اليابان وإيطاليا وفرنسا والمكسيك والهند والمغرب
صالة الألعاب

ألعاب تتخطّى المناطق الزمنية

الشطرنج، ولودو، والطاولة، والغولف المصغّر، وأربعة في صف، والسلالم والثعابين، وسباق 2048، والبلياردو، وغيرها الكثير. العبا دورًا بدور متى ناسبكما، أو مباشرة حين تكونان هناك معًا، أو ضد Jib.

صالة الألعاب: إكس أو، وأربعة في صف، والشطرنج، والمنافسة، مع ملاحظة بأن شريكك يلعب 2048
شاهدا لعب بعضكما

شجّع من الطرف الآخر من العالم

حين يلعب شريكك وحده، يخبرك شريط صغير بذلك. اضغط «مشاهدة» لتتابع كل حركة مباشرة، وأرسل هتاف تشجيع يظهر على شاشته.

مشاهدة مباراة شطرنج شريكك مباشرة، مع هتافات تشجيع ترسلها
المنافسة

من يفوز، لعبةً بلعبة؟

كل فوز وتعادل يُحفظ في صفحة منافستكما على طريقة ليالي النزال: أنتما الاثنان في الركنين الأزرق والأحمر، والقفازات مرفوعة، مع سجلّكما وأطول سلاسل انتصاراتكما. اعرفا من يتصدّر في الشطرنج، ثم احسما الأمر كما يجب في مباراة من ثلاث أو خمس أو سبع جولات.

المنافسة على طريقة ليلة نزال: أنتما الاثنان في الركنين الأزرق والأحمر والقفازات مرفوعة، مع سجلّ كلٍّ منكما ومن يتصدّر في كل لعبة
البريد البطيء

رسائل تقطع المسافة الحقيقية

اكتب رسالة بالبريد البطيء فتعبر الخريطة من مدينتك إلى مدينة شريكك، كطائرة ورقية، وتستغرق من الوقت ما تستغرقه الأميال الحقيقية. شارك منطقتك التقريبية ليكون المسار حقيقيًا، وإلا فستطير بين مدينتي منطقتيكما الزمنيتين.

بريد بطيء إلى Helen: خريطة عليها المسار من لندن إلى نيويورك
غرفة البريد

بريد يستحق الانتظار

لكل نوع من البريد شكله الخاص: رسائل ما قبل النوم تحت سماء الليل، في الليلة التي تختارها؛ وبطاقات بريدية بختم البريد؛ ورسائل لا تُفتح إلا معًا؛ وطرود الاهتمام، والرسائل الصوتية، ورسائل تُفتح حين… يغلبك الشوق، أو يجافيك النوم.

رسالة ما قبل النوم إلى Helen، تحت الوسادة، مع أوراق وأختام شمع وطوابع للاختيار
منارة النبض

حديقة تنمو مع كل عناق

كل نبضة ترسلها تزرع زهرة في حديقة القلب: وردية لنبضاتك، وزرقاء لنبضات شريكك، وعبّاد شمس لـ«صباح الخير» وزهرة قمر لـ«ليلة سعيدة». العناق يُنبت ورودًا، والسلسلة تضيء فوانيس على طول الممر، والمحطات المميزة تزرع أشجارًا. استعرضا الشهر أو الموسم أو العام.

حديقة القلب: 194 زهرة نمت، وفوانيس على طول الممر
محمية الحيوانات الأليفة

حيوان أليف تربّيانه معًا

لحيوانكما الأليف غرفة خاصة به. اضغطا على الأشياء لتطعماه وتمشّطاه وتلعبا معه بالتناوب، وعلّماه الحيل، وشاهداه يكبر.

غرفة في البيت: حيوانك الأليف، وشجرة قطط، وسرير وألعاب، مع الإطعام واللعب والتمشيط والقيلولة
المغامرات وعرض الحيوانات الأليفة

شرائط، ودروب، وحكايات تُروى

أرسلا حيوانكما الأليف في مغامرة على درب مرسوم، واكتشفا ما يجده في الطريق. ومرة كل شهر، شاركا في عرض الحيوانات الأليفة: حكّام، ومنصة تتويج، وشريطة تعودان بها إلى البيت.

عرض الحيوانات الأليفة الشهري: شريطة فضية على منصة التتويج
المرصد

احلما بما هو آتٍ

لوحة أحلام مشتركة، وأمنيات على نجمة، ورحلات تخطّطان لها، وخريطة للأماكن التي زرتماها معًا، ومدّخرات للقاء القادم.

المرصد: تلسكوب، ولوحة أحلام، وأمنية على نجمة، والكواكب
الفوضى الكبرى

ثلاثة آلاف كتاب. ومكتبة واحدة شديدة الفوضى.

ادخلا مكتبة سحرية ثلاثية الأبعاد وأعيدا كل كتاب إلى رفّه، بالترتيب. ومن النوافذ، يمرّ كون كامل: أقمار، وسُدم، وكوكب ذو حلقات، وشهب.

الفوضى الكبرى: رفوف الروايات الرومانسية والفانتازيا، وسلّم، وهلال من النافذة، وكتب في كل مكان
معًا

تريان بعضكما، حتى وأنتما بعيدان

حين تكونان معًا في مكتبة الهمسات تتجوّلان فيها سويًّا، كلٌّ بالشخصية التي اختارها. وفي البيت تريان من كان هناك آخر مرة. وعلى الأرض يمكنك إرسال مزاجك بلمسة واحدة.

شريكك في مكتبة الهمسات على هيئة ثعلب يحمل كتابًا قبالتك، وفوقه الاسم وعنوان ما يقرؤه
امشيا نحو بعضكما

كل خطوة تقرّبكما

اربط Apple Health أو Health Connect فتحملك خطواتك على المسار الحقيقي إلى مدينة شريكك، على خريطة تمشيان عليها أنتما الاثنان. من لندن إلى سيدني قرابة 23 مليون خطوة. ستصلان.

خريطة المشي: 16,381 كم إلى Helen، وأنتما الاثنان تمشيان نحو بعضكما بين لندن وسيدني

ألعاب لاثنين، في أي منطقة زمنية

أكثر من 25 لعبة تلعبانها معًا، مباشرة أو دورًا بدور، وكل فوز محفوظ في صفحة منافستكما.

سبع أراضٍ. اختارا أرضكما.

لكل أرض سماؤها وحيواناتها وأشجارها وطقسها. وأينما استقررتما، يناسبها كل مبنى.

اللعب مجاني. ومعًا أجمل.

كل شيء يبدأ مجانًا. اكسبا غبار النجوم باللعب وأنفقاه على كوكبكما. وباقة الثنائي تشملكما معًا.

مجاني

£0

  • بيتكما وأرضكما وكل المباني
  • الرسائل والدردشة والألعاب وسؤال اليوم
  • اكسبا غبار النجوم كل يوم، باللعب فقط
  • ارفعا كل مبنى عبر عشرة مستويات بغبار النجوم الذي تكسبانه
7 أيام مجانًا

باقة الثنائي

£49.99 سنويًا

أو £7.99 شهريًا

  • كل الترقيات في كل مبنى وفي بيتكما، لكليكما
  • غبار نجوم مضاعف من الأشياء اليومية
  • 50 مذنّبًا أسبوعيًا لكلٍّ منكما
  • قطعة مجانية من المتجر شهريًا لكلٍّ منكما

يشترك أحدكما، فتحصلان عليها معًا. ويمكن الإلغاء في أي وقت.

أسئلة

هل هو مجاني حقًا؟

نعم. يمكنكما بناء بيتكما ورفع كل مبنى واللعب كل يوم دون أن تدفعا شيئًا. أما الإضافات (الترقيات، وقطع المتجر، والمذنّبات، وباقة الثنائي) فاختيارية.

هل نحتاج كلانا إلى التطبيق؟

نعم: إنه كوكب لاثنين. نزّل التطبيق، واصنع شخصيتك، ثم شارك رمز الدعوة لينضمّ شريكك إلى كوكبكما. Our Tiny Planet قادم إلى iPhone وAndroid.

نعيش في منطقتين زمنيتين مختلفتين. هل سيناسبنا؟

هذا ما صُمّم من أجله. يمكن لعب الألعاب دورًا بدور، وتختار بنفسك متى تصل الرسالة في يوم شريكك، والمنارة تُريكما الساعتين ومتى يكون الوقت مناسبًا للاتصال.

هل يمكننا اللعب في الوقت نفسه؟

نعم. تجوّلا معًا في مكتبة الهمسات، أو العبا ألعابًا مباشرة، أو شاهدا لعب بعضكما وشجّعا، أو اجلسا معًا في البيت، وشاهدا بعضكما يتحرّك على الأرض.

هل ما نتشاركه خاص؟

ما تصنعانه معًا لكما وحدكما. تُقرأ خطواتك من Apple Health أو Health Connect، ويُشارَك موقعك التقريبي مع شريكك، فقط إذا سمحت بذلك، ولا يُستخدم أيٌّ منهما للإعلانات أبدًا. اقرأ سياسة الخصوصية.

لمن هذا التطبيق؟

للأحبّة من سن 18 فما فوق: ممن يعيشون معًا، أو على بُعد شوارع قليلة، أو تفصل بينهم المسافات، لفصل دراسي، أو لمهمة عمل، أو عبر العالم.

كوكبكما بانتظاركما

  1. 1نزّل Our Tiny Planet واصنع شخصيتك
  2. 2شارك رمز الدعوة مع شريكك
  3. 3اختارا أرضكما وابنيا بيتكما، معًا
قريبًا على App Store

نُخبرك أولًا

اترك بريدك الإلكتروني وسنرسل إليك رسالة واحدة فقط، يوم صدور Our Tiny Planet.

رسالة الإطلاق فقط، ثم نحذف عنوانك. الخصوصية