Our Tiny Planet
Português (Brasil)

Para casais, perto ou longe

Our Tiny Planet

Um pequeno planeta para vocês dois, onde quer que estejam.

Construam juntos uma casa e uma pequena vila. Mandem cartas que voam os quilômetros reais entre as suas cidades, joguem e torçam um pelo outro em fusos horários diferentes, criem um pet e percorram a distância entre vocês, um passo de cada vez.

Fique sabendo antes de todo mundo

Deixe o seu e-mail e mandaremos um único e-mail, no dia em que o Our Tiny Planet for lançado.

Só o e-mail do lançamento, depois apagamos. Privacidade

Sua terra: Colinas das Cerejeiras, com a sua casa, a Loja, o Fliperama e o Salão da Conexão
A Grande Bagunça: uma biblioteca mágica em 3D com uma lua crescente e uma nebulosa pelas janelas
Caminhem um até o outro: vocês dois andando um em direção ao outro num mapa entre Londres e Sydney
7terras para escolher
11construções para erguer
10níveis em cada construção
25+jogos para jogar juntos
3.000livros numa biblioteca muito bagunçada
850+coisas para vestir, posicionar e decorar

Um dia no seu pequeno planeta

Não importa quantos quilômetros e horas separem vocês: o seu planeta mantém cada um no dia do outro.

  1. ☀️

    Bom dia

    Você acorda com o bom-dia do seu par e a pergunta do dia esperando por vocês dois. Responda e veja o que o seu par disse.

  2. 💌

    O correio lento chega

    Foi enviado ontem da outra cidade e, desde então, vem voando a distância real até a sua. Hoje ele chega.

  3. 🎲

    Sua vez

    A jogada de Ludo do seu par chegou enquanto você estava no trabalho. Faça a sua no ônibus de volta para casa; seu par vai ver ao acordar.

  4. 🎮

    Assistindo

    O seu par está atrás de um recorde no 2048. Toque em Assistir, veja cada jogada ao vivo e mande uma torcida que aparece na tela do outro lado.

  5. 👣

    Um pouquinho mais perto

    Os seus passos do Apple Health ou do Health Connect levam você mais alguns quilômetros pelo mapa, rumo à cidade do seu par.

  6. 🌙

    Boa noite

    Alimente o pet no quarto dele, mande um pulso para fazer crescer o jardim do coração e deixe uma carta de boa noite para o seu par abrir na hora de dormir. O planeta fica em silêncio e guarda o seu lugar até amanhã.

Dê uma olhada por dentro

Tudo no seu planeta é compartilhado. Quando um de vocês constrói, decora ou arruma, o outro também vê.

Sua terra

Construam o seu planeta, lote por lote

Escolham uma terra (Vale da Floresta, Lago das Lanternas, Picos Nevados…). A sua casa, a Loja e a Agência de Empregos estão lá desde o começo; todas as outras construções começam como um lote vazio para vocês erguerem juntos. Os animais passeiam, o tempo muda, o dia vira noite e sempre tem algo novo para descobrir.

Vale da Floresta: a sua casa, a Loja, o Fliperama e o Salão da Conexão numa vila à beira de um lago
Dez níveis

Cada construção cresce com vocês

Cada construção tem dez níveis. Invistam Poeira Estelar juntos e ela fica mais imponente na sua terra e libera algo novo lá dentro: mais jogos no Fliperama, mais tipos de correspondência no Correio, mais coisas para o seu pet. Cada nível da sua casa aumenta um pouco a Poeira Estelar que vocês dois ganham.

Os níveis do Fliperama: nível 3 de 10, com o que cada nível libera
Sua casa

Um lar que é de vocês dois

Criem a fachada e depois decorem cada cômodo: móveis, papel de parede, o jardim. Sentem juntos no sofá, deixem uma surpresa para o outro encontrar e vejam quando o outro esteve em casa pela última vez.

Dentro da sua casa: o hall de entrada, com o seu personagem e um aviso de que o seu par esteve aqui há duas horas
Você, só que anime

Seja exatamente quem você é

Crie o seu personagem nos mínimos detalhes, do cabelo aos olhos e à roupa, e continue se arrumando com a Loja: looks combinando, auras brilhantes, coroinhas.

O criador de personagens: escolhendo corpo, cabelo, olhos e tom de pele
A Loja

Vistam-se, decorem, tragam o mundo para casa

Roupas e looks combinando, sofás, mesas e tapetes para cada cômodo, e uma prateleira Volta ao mundo com coisas reais de 34 países para carimbar no seu passaporte. Prateleiras sazonais vêm e vão ao longo do ano.

A Loja: Volta ao mundo, com Japão, Itália, França, México, Índia e Marrocos
O Fliperama

Jogos que funcionam em qualquer fuso horário

Xadrez, Ludo, gamão, minigolfe, Lig 4, Cobras e Escadas, Corrida 2048, sinuca e muito mais. Joguem por turnos quando for bom para os dois, ao vivo quando estiverem juntos ou contra Jib.

O Fliperama: jogo da velha, Lig 4, xadrez e a rivalidade, com um aviso de que o seu par está jogando 2048
Assistam um ao outro jogar

Torça do outro lado do mundo

Quando o seu par está jogando sozinho, um pequeno aviso te conta. Toque em Assistir para acompanhar cada jogada ao vivo e mande uma torcida que aparece na tela do outro lado.

Assistindo ao seu par jogar xadrez ao vivo, com torcidas para mandar
A rivalidade

Quem está ganhando, jogo a jogo

Cada vitória e cada empate ficam guardados na página da rivalidade, no estilo noite de luta: vocês dois nos cantos azul e vermelho, de luvas erguidas, com os seus recordes e as suas melhores sequências. Vejam quem lidera no xadrez e depois resolvam de vez numa melhor de três, cinco ou sete.

A rivalidade como noite de luta: vocês dois nos cantos azul e vermelho, de luvas erguidas, com os seus recordes e quem lidera em cada jogo
Correio lento

Cartas que voam a distância real

Escreva um correio lento e ele atravessa o mapa da sua cidade até a do seu par, como um aviãozinho de papel, levando o mesmo tempo que os quilômetros reais. Compartilhe a sua região aproximada para a rota verdadeira, ou ele voa entre as cidades dos fusos horários de vocês.

Correio lento para Helen: um mapa com a rota de Londres a Nova York
O Correio

Correspondência que vale a espera

Cada tipo de correspondência tem o seu visual: cartas de boa noite sob um céu estrelado, para a noite que você escolher; cartões-postais com carimbo; cartas que vocês só podem abrir juntos; pacotes de carinho, mensagens de voz e cartas para abrir quando… bater a saudade ou o sono não vier.

Uma carta de boa noite para Helen, debaixo do travesseiro, com papéis, selos de cera e selos postais para escolher
O Farol do Pulso

Um jardim que cresce a cada abraço

Cada pulso que você manda planta uma flor no jardim do coração de vocês: rosa para os seus, azul para os do seu par, um girassol para um bom-dia e uma flor-da-lua para um boa-noite. Abraços fazem nascer rosas, uma sequência acende lanternas ao longo do caminho e os marcos plantam árvores. Relembrem o mês, a estação ou o ano.

O jardim do coração: 194 flores cultivadas, com lanternas ao longo do caminho
O Santuário dos Pets

Um pet que vocês criam juntos

O seu pet tem um quarto só dele. Toquem nas coisas para alimentá-lo, escová-lo e brincar com ele em dupla, ensinem truques e vejam ele crescer.

Um cômodo da casa: o seu pet, um arranhador, uma caminha e brinquedos, com alimentar, brincar, escovar e soneca
Aventuras e a exposição de pets

Rosetas, trilhas e histórias para contar

Mandem o seu pet numa aventura por uma trilha pintada e vejam o que ele encontra pelo caminho. Uma vez por mês, inscrevam-no na exposição de pets: jurados, um pódio e uma roseta para levar para casa.

A exposição mensal de pets: uma faixa de prata no pódio
O Observatório

Sonhem com o que vem por aí

Um quadro dos sonhos compartilhado, pedidos às estrelas, viagens que vocês estão planejando, um mapa dos lugares que conheceram juntos e uma poupança para o próximo reencontro.

O Observatório: um telescópio, um quadro dos sonhos, um pedido a uma estrela e os planetas
A Grande Bagunça

Três mil livros. Uma biblioteca muito bagunçada.

Entre numa biblioteca mágica em 3D e coloque cada livro de volta na estante, em ordem. Pelas janelas, um universo inteiro passa flutuando: luas, nebulosas, um planeta com anéis e estrelas cadentes.

A Grande Bagunça: estantes de Romance e Fantasia, uma escada, uma lua crescente pela janela e livros por toda parte
Juntos

Vejam um ao outro, mesmo longe

Quando vocês dois estão na Biblioteca dos Sussurros, andam por ela juntos, cada um com o personagem que escolheu. Na casa, vocês veem quem passou por lá por último. Na sua terra, dá para mandar um humor com um único toque.

O seu par na Biblioteca dos Sussurros como uma raposa, de frente para você com um livro, com o nome e o que está lendo logo acima
Caminhem um até o outro

Cada passo aproxima vocês

Conecte o Apple Health ou o Health Connect e os seus passos levam você pela rota real até a cidade do seu par, num mapa onde vocês dois estão caminhando. De Londres a Sydney são quase 23 milhões de passos. Vocês chegam lá.

O mapa da caminhada: 16.381 km até Helen, vocês dois andando um em direção ao outro entre Londres e Sydney

Jogos para dois, em qualquer fuso horário

Mais de 25 para jogar juntos, ao vivo ou por turnos, com cada vitória guardada na página da rivalidade.

Sete terras. Escolham a sua.

Cada uma tem o seu céu, animais, árvores e clima. Onde quer que vocês se instalem, todas as construções combinam.

Grátis para jogar. Melhor juntos.

Tudo começa grátis. Ganhem Poeira Estelar jogando e gastem no seu planeta. O Plano Casal vale para os dois.

Grátis

£0

  • Sua casa, sua terra e todas as construções
  • Cartas, chat, jogos e a pergunta do dia
  • Ganhe Poeira Estelar todo dia, só jogando
  • Leve cada construção pelos dez níveis com a Poeira Estelar que vocês ganham
7 dias grátis

Plano Casal

£49.99 por ano

ou £7.99 por mês

  • Todas as melhorias de cada construção e da sua casa, para os dois
  • Poeira Estelar em dobro nas coisas do dia a dia
  • 50 Cometas por semana para cada um
  • Um item da Loja grátis por mês para cada um

Um de vocês assina; os dois ganham. Cancele quando quiser.

Perguntas

É grátis mesmo?

Sim. Vocês podem construir a sua casa, evoluir todas as construções e jogar todos os dias sem pagar. Os extras (melhorias, itens da Loja, Cometas e o Plano Casal) são opcionais.

Nós dois precisamos do app?

Sim: é um planeta para dois. Baixe o app, crie o seu personagem e depois compartilhe o seu código de convite para o seu par entrar no seu planeta. O Our Tiny Planet está chegando ao iPhone e ao Android.

Estamos em fusos horários diferentes. Funciona mesmo assim?

Foi feito para isso. Os jogos podem ser por turnos, você escolhe quando uma carta chega no dia do seu par, e o Farol mostra os dois relógios e quando é uma boa hora para ligar.

Dá para jogar ao mesmo tempo?

Sim. Passeiem juntos pela Biblioteca dos Sussurros, joguem ao vivo ou assistam um ao outro jogando e torcendo, sentem juntos em casa e vejam um ao outro se movendo pela terra.

O que compartilhamos é privado?

O que vocês criam juntos é só de vocês dois. Os seus passos são lidos do Apple Health ou do Health Connect, e a sua localização aproximada é compartilhada com o seu par, só se você permitir, e nenhum dos dois é usado para publicidade. Leia a política de privacidade.

Para quem é?

Para casais a partir de 18 anos: morando juntos, a poucas ruas de distância ou à distância, por um semestre, uma temporada de trabalho fora ou do outro lado do mundo.

O seu planeta está esperando

  1. 1Baixe o Our Tiny Planet e crie o seu personagem
  2. 2Compartilhe o seu código de convite com o seu par
  3. 3Escolham a sua terra e construam a sua casa, juntos
Em breve na App Store

Fique sabendo antes de todo mundo

Deixe o seu e-mail e mandaremos um único e-mail, no dia em que o Our Tiny Planet for lançado.

Só o e-mail do lançamento, depois apagamos. Privacidade